Due gatti da favola riportano la giustizia in Cina

June 11, 2012   ·   0 Comments

Mentre nella Repubblica Popolare Cinese fervono i preparativi per la costruzione dei grandi stadi che ospiteranno le Olimpiadi, la vita scorre tranquilla per Soia e Tofu, due gatti di cui sono proprietari una ricca coppia di stranieri residenti in Cina, invidiati non solo dagli animali randagi del circondario, ma anche dagli uomini del vicinato che vivono di stenti in quello stesso quartiere.

I due felini hanno carattere e origini molto diverse: Soia è un bel gattone socievole e goloso, figlio unico della gatta prediletta di un’anziana e gentile signora che protegge i mici dalle angherie di Xiao Xu, suo perfido e avido nipote; Tofu è una gattina minuta e schiva, partorita, insieme ad una moltitudine di fratellini, in un bidone per strada da una povera randagia dagli illustri e aristocratici antenati gettati nella miseria dalla rivoluzione.

Quando un misterioso virus che pare sia propagato dai gatti dilaga nella Nazione, la furia popolare si abbatte sugli untori a quattro zampe: Tofu – dispersa per Pechino, dopo essere sfuggita per miracolo ad un fanatico intento a ripulire le strade della città da ogni quadrupede – imparerà a sue spese come una vita fatta di stenti è dura in Cina tanto per gli animali che per gli uomini immigrati in città dalle campagne per impiegarsi, in cambio di una misera paga e in condizioni di lavoro disumane, nei tanti cantieri edili apertisi in previsione dei giochi olimpici.

La scomparsa della gattina permetterà a Soia di capire in quali inganni è caduto lasciandosi coinvolgere in uno dei tanti loschi affari di Xiao Xu che ha, nel frattempo, ingaggiato l’insaziabile felino come testimonial del Maomi Deluxe, un costoso cibo per gatti che pare essere “buono da morire”.

Per fortuna, sui due protagonisti veglia la banda di Ghost Street, una temutissima gang di randagi capitanata dal padre di Soia, in cui milita anche uno dei fratelli maggiori di Tofu.

Grazie alla celebrità mediatica di cui gode Soia e ad un arguto piano escogitato da Tofu, i due gatti

innescheranno una protesta popolare che permetterà alla popolazione sdegnata di far valere i propri diritti.

  L’incredibile storia di Soia e Tofu di Pallavi Aiyar, edito da Feltrinelli, in una favola che narra lo sbigottimento di un popolo tradito dopo anni di propaganda dall’apertura al libero mercato, due gattini svelano le contraddizioni di una nazione che, smarrite le proprie tradizioni nel perseguimento di ideali rivoluzionari, è ancor oggi sprovvista di libertà politiche, in balia di uomini d’affari senza scrupoli e burocrati corrotti.

Pallavi Aiyar

L’incredibile storia di Soia e Tofu

traduzione di Monica Pesetti

Feltrinelli

pp. 165, € 14

Guglielmo Paradiso

By admin

Tags: Soia e Tofu

Comments Closed